i am using OnePlus One ( OS 6.0 ) and i m getting the same behaviour with this equipment ONLY.
I believe i reported once in tester's thread as it has been there for long.
PS: i have set the font size as huge and dpi as 520, but i m doubtful if EK is responsive to OS font size