This may contain spoiler for those who are new to the games, though may not be that much.
It is said in the Wiki that Thelume is human-like and talk as we do.
Is it possible that Thelume was Muud'ari such as ourselves? Muud'ari was human-like, but not really human.
Or maybe an elf? Elf-kind is...