So I am posting this as soon as I found this out.
I was in the Ark Ship thingy, and the Medical machine I notice can give you Trait Points for 4 of the Large battery thingys.
I used one machine to do it, but the second time I tried I died, its text says you can only use it once per decade, or...