after checking it again, you can't. it's not only that you don't get the +1 for saying I'm a muudari, you also get a -1 for saying I'm a human (only two options there, say I'm a human or attack) so at the end you get to 8 and the magistrate activates the portal. oh well, next run I'll do it...