Exiled Kingdoms
http://exiledkingdoms.com/forum/

Report *TEXT & TRANSLATION* issues here
http://exiledkingdoms.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=15032
Page 9 of 9

Author:  Adam9345 [ Tue Sep 18, 2018 3:31 pm ]
Post subject:  Re: Report *TEXT & TRANSLATION* issues here

I've recently noticed that files NG(new garand) aren't loaded to game in polish translation. The files are in Loaded in EK folder but to game not. Could you join the files to game?

Author:  DavidBVal [ Thu Sep 20, 2018 7:56 am ]
Post subject:  Re: Report *TEXT & TRANSLATION* issues here

Hello, what version are you playing? Can I see a screenshot of a dialogue that should be translated, but appears in english?

Author:  Adam9345 [ Thu Sep 20, 2018 4:52 pm ]
Post subject:  Re: Report *TEXT & TRANSLATION* issues here

DavidBVal wrote:
Hello, what version are you playing? Can I see a screenshot of a dialogue that should be translated, but appears in english?


Hello, latest version 1.2.1115, entire new garand should be translated, but it isn't.

For example:

Image

It seems that it has been forgotten to add this folder to game.
And here is screenshot of this folder in google drive:

Image

Author:  DavidBVal [ Thu Sep 20, 2018 9:18 pm ]
Post subject:  Re: Report *TEXT & TRANSLATION* issues here

Thanks for reporting this, indeed it looks like an error with the files. I will check all folders to make sure there are no more errors.

Author:  mat9117 [ Thu Dec 06, 2018 1:18 pm ]
Post subject:  Re: Report *TEXT & TRANSLATION* issues here

*Language: Polish
*Location of the problem: Combat log.
*Wrong text: untranslated line: "fails to resist an effect"
*Suggested resolution: translation "nie może się oprzeć działaniu"

Page 9 of 9 All times are UTC
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
https://www.phpbb.com/